Retentions- und Filterbecken Entsorgungszentrum Chrüzegg

Schneider Umweltservice AG
2023 – 2025
Die Schneider Umweltservice AG betreibt in Sihlbrugg das Entsorgungszentrum Chrüzegg. Dessen Oberflächenabwasser wird in einem Retentions- und Absetzbecken gesammelt und weitgehend im Kreislauf für die Befeuchtung und Staubbindung wiederverwendet. Überschusswasser wird in einem schilfbewachsenem Sandfilter behandelt und danach in die Sauberwasserkanalisation abgeleitet. Das Gesamtsystem wird als RFB Chrüzegg bezeichnet. Die ilu hat das RFB projektiert, die Bauleitung ausgeführt und die Inbetriebnahme vor Ort begleitet.

Die Schneider Umweltservice AG hat in Sihlbrugg im Kanton Zug im Jahr 2025 das Entsorgungszentrum Chrüzegg in Betrieb genommen. Dieses dient dem Umschlag und der Aufbereitung von mineralischen Bauabfällen. Zur Sammlung und Behandlung des belasteten Oberflächenabwassers wurde das von der ilu AG geplante Retentionsfilterbecken (RFB) Chrüzegg erstellt.

Neben der effizienten Abwasserbehandlung zielte das Projekt auch auf die Förderung einer nachhaltigen Wassernutzung durch Wiederverwendung des gereinigten Brauchwassers im internen Kreislauf des Entsorgungszentrums ab. Das anfallende Oberflächenabwasser wird in einem Absetzbecken gesammelt. Dort sedimentieren ungelöste Stoffe, zugleich dient das Becken als Brauchwasserspeicher. Über einen mit dem Absetzbecken verbundenen Pumpschacht kann das vorbehandelte Wasser zurück ins Werk gepumpt werden, wo es z.B. zur Staubbekämpfung eingesetzt werden kann. Nur das überschüssige Wasser gelangt über den schilfbewachsenen und mit Bentonitmatte abgedichteten Sandfilter in die Meteorwasserkanalisation.

Die ilu AG bearbeitete das Projekt im Auftrag der Schneider Umweltservice AG auf den Stufen Konzept bis Ausführungsprojekt, Ausschreibung, Bauleitung und Inbetriebnahme. Dabei musste das Projekt mit dem Gesamtprojekt des Entsorgungszentrums koordiniert werden.

Leistungen

  • Konzept und Vorprojekt: Hydrologische Bilanzierung, Abklärung der Umwelt- und Einleitbedingungen mit Kanton und Gemeinde
  • Ausführungsprojekt: Absetzbecken, Sandfilter, Leitungsführung, Notüberlauf, Störfallmassnahmen, Amphibienschutz
  • Ausschreibung: Submission Baumeisterarbeiten
  • Bauleitung: Baumeister und Umgebungsarbeiten
  • Inbetriebnahme: Nachweis der Funktionalität des RFB mittels Wasseranalysen

Ansprechperson

Manuel Hartmann

Dienstleistungen zum Projekt «Retentions- und Filterbecken Entsorgungszentrum Chrüzegg»

Dienstleistung Entwässerung von Abfallanlagen: Entwässerung bei Deponieauffüllung. Die untersten Schichten der Deponie werden eingearbeitet.